Taalwerk vormt de Nederlandse tak van Eulogia, een organisatie van vertaalbureaus
verspreid over Europa. De volledige naam van de organisatie luidt (in het Engels):
EULOGIA - Consortium of Translation Companies in 12 European Countries.
Zoals de naam al zegt, zijn we vertegenwoordigd in 12 Europese landen. U vindt
de Eulogia partners in Lyngby (DK), Helsinki (FI), Parijs (FR), München
(DE), Londen (GB), Athene (GR), Bologna (IT), Soest (NL), Stavanger (NO), Estoril
(PT), Madrid (ES) en Göteborg (SE).
De Eulogia-partners komen tweemaal per jaar bijeen om hun onderlinge samenwerking
te bespreken en elkaar op de hoogte te brengen van de nieuwste ontwikkelingen
in de vertaalwereld. Nieuws, feiten en wetenswaardigheden worden uitgewisseld
over terminologiebeheer, CAT (Computerondersteund vertalen), software localisatie,
vertalen in HTML en XML, automatiseringsvraagstukken en nog veel meer.
Als lid van Eulogia, is Taalwerk in staat om sneller dan wie ook vertalingen
van topkwaliteit te verzorgen op elk denkbaar vakgebied van en naar elke officiële
taal van de Europese Unie (EU):
Taalwerk
Alle EU-talen op één adres!
